RAINER BERTRAM

*19.12.1932

Er besuchte das Maximiliansgymnasium in München und war 3 Jahre Mitglied beim Windsbacher Knabenchor . Nach einem Baupraktikum mit abgeschlossener Gesellenprüfung machte er ein Architekturstudium an der Staatsbauschule München.

Schauspielstudium an der Schauspielschule Zerboni und bei Oscar von Schab mit abgeschlossener Schauspielprüfung. Dann Engagements an den Kammerspielen, Residenztheater München, Schauspielhaus Hamburg, Münchener Kammerspielen, Hebbel Theater Berlin, Raimund Theater in Wien, Bernhard Theater in Zürich u.a.

Fernseh- und Filmassistenz bei Hans Mehringer (Zürich), Günther Hassert (WDR Köln), Ekkehard Böhmer (WDR Köln), Dieter Finnern (SFB Berlin) Als Schausspieler diverse Film und Fernsehrollen (Jascha/Kirschgarten, Bruno/Die Ratten, Bernhard/Boing-Boing, Spiegelberg/Die Räuber, Seiko/Das Kleine Teehaus. Seit 1966 Regisseur bei ARD, ZDF, RTL, SAT 1 .
 
A) Ihr zartes Lächeln
(Her Hair Was Yellow)
B) Die Kolibris: 
Schönes Mädchen vom Rio Bravo
Tempo Best.-Nr. 712 (1958)
A) Playboy-Blues
B) Blacky Jones 
Osca O-1011 (1962)
A) Oho, Comme-Ci Comme-Ca
B) Du kannst alles haben 
(You Take Care Of Me
metronome M 348 (1962)
A) Es braucht ja nicht Hawaii zu sein
(mit Ann Louise Hanson)
(Deutsche Schlager-Festpiele 1963)
B) Seite an Seite
metronome M 352 (1963)

Aus dem Sänger wurde ein Erfolgsregisseur
Von Walter Hilbrecht

Auf seinem Weg vom Schauspieler zu einem der profiliertesten Unterhaltungsregisseure des Deutschen Fernsehens unternimmt er einen Abstecher ins Schlagergeschäft. Mehrmals verpaßt er ganz knapp den großen Hit. Obwohl ihm später dann doch noch der Einstieg in die Bestsellerlisten gelingt, sattelt er kurzentschlossen um und versucht sein Glück hinter der Kamera.

Eigentlich soll der am 19.12.1932 in München geborene Rainer Bertram Architekt werden wie sein Vater. Da es ihn aber viel mehr zum Theater zieht, bricht er sein Studium an der Bauhochschule bereits nach drei Semestern ab und beginnt stattdessen eine Schauspielausbildung. Nachdem er 1953 die Prüfung abgelegt hat, erhält er die ersten Engagements an verschiedenen Bühnen in München und Hamburg. Trotz seines guten Aussehens spielt er nicht den Liebhaber, sondern überwiegend jugendliche Charakterrollen, beispielsweise den Bruno in Hauptmanns "Die Ratten".

Daneben entwickelt er eine besondere Vorliebe für das Kabarett. Doch dafür bleibt nur wenig Zeit, denn bald meldet sich auch der Film und selbst das Fernsehen, damals noch in den Anfängen, bietet ihm Rollen an. So kann man ihn neben Horst Tappert in dem Stück "Soledad" sehen, das am 4.8.1957 ausgestrahlt wird.

Der junge Nachwuchsschauspieler ist auch musikalisch begabt. "Meine Mutter war Sängerin und sorgte dafür, daß ich bereits als Kind Klavierstunden bekam", erzählt Rainer Bertram. Da er obendrein eine gute Stimme besitzt, besingt er für das Billig-Label TEMPO Schallplatten, auf denen er die Hits populärer Schlagerstars kopiert. Immerhin springt dabei ein kleiner Nebenverdienst heraus, denn die Gagen, die er als Schauspieler erhält, sind in der Regel eher bescheiden.

1959 veranstaltet Radio Luxemburg das erste Deutsche Schlager-Festival. Für die Vorentscheidung im Hörfunk macht Rainer Bertram mehrere Demo-Aufnahmen, von denen einige das Finale erreichen, das im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung in Wiesbaden stattfindet. Folglich gehört auch Rainer Bertram zu den Teilnehmern. "Als Schauspieler war ich es ja gewohnt, vor Publikum aufzutreten. Aber die fast sechstausend Zuschauer in der Rhein-Main-Halle, das war schon eine neue Erfahrung", erinnert er sich heute.

Lampenfieber hat er dennoch nicht, da er die ganze Sache gar nicht so wichtig nimmt. Er singt seine Lieder, nimmt den Beifall des Publikums entgegen und ist völlig überrascht, als er mit "Jenny-Jo" auf dem dritten und mit "Blacky Jones" auf dem zweiten Platz landet.

Klar, daß sich sofort die wichtigsten Leute aus der Branche um ihn scharen. Sie winken mit Verträgen und machen große Versprechungen. Rainer Bertram, der sich mit den Gepflogenheiten im Schlagergeschäft nicht auskennt und sein erfolgreiches Abschneiden selbst noch nicht so recht fassen kann, unterschreibt ohne lange zu überlegen bei mehreren Firmen gleichzeitig.

Von der Presse wird er als kommender Star bejubelt. Der einzige Wermutstropfen bei der Sache ist, daß seine beiden Siegerlieder bei "Tempo" veröffentlicht werden, was die Aussichten auf kommerziellen Erfolg von vornherein erheblich einschränkt. Sangeskollege Teddy Palmer, der die Titel bei Electrola veröffentlicht, schafft damit mühelos den Einstieg in die Charts. Rainer Bertram geht dagegen leer aus.

Die Streitigkeiten, die sich daraus ergeben, dass er nun gleichzeitig bei verschiedenen Firmen unter Vertrag steht, werden nach kurzem juristischen Hin und Her beigelegt und er kann schließlich bei METRONOME die ersten Aufnahmen machen.

Mit seiner Karriere geht es im Eiltempo voran. 1960 nimmt er an der Deutschen Vorentscheidung zum Grand Prix teil und ist in dem Spielfilm "Pension Schöller" zu sehen. Hier darf er die von Martin Böttcher und Michael Jary komponierten Titel "Sie hatte grüne Augen, rote Haare" und "Jup, Jup, Jumbo" singen. Allerdings nur im Film, denn auf Platte werden sie mit Boy Berger veröffentlicht.

Unterdessen kann sich Bertram darüber freuen, dass sich seine zweite Metronome-Single "Barfuß", eine Cover-Version des Steve-Lawrence-Hits "Footsteps", recht ordentlich verkauft.

Anschließend versucht er sein Glück mit "Karina Lu", ein Titel, den bereits Erik Herrschmann und Detlef Kraus herausgebracht haben.

Die Fassung mit Herrschmann, der später als Erik Silvester bekannt wird, landet als einzige in den Bestsellerlisten. Auch mit dem eingedeutschten Elvis-Presley-Song "The Gin Of My Best Friend" hat Rainer Bertram keinen nennenswerten Erfolg. Er wechselt zur Polydor, wo ihm in Werner Cyprys, ein erfahrener Produzent, zur Seite steht.

Cyprys legt sich auch gleich mächtig ins Zeug und nimmt mit ihm den "Itsy Bitsy Teenie Weenie Honolulu Strandbikini" auf, im Original ein Hit mit Brian Hyland. Doch auch andere Interpreten wollen am Erfolg dieser Nummer teilhaben und so gibt es gleich mehrere Fassungen in deutscher Sprache. Die Plattenkäufer entscheiden sich für die Version mit Caterina Valente & Silvio Francesco, die schon bald alle Hitparaden anführt. Für den Schlagerfilm "O Sole mio" engagiert man jedoch Rainer Bertram mit seiner Aufnahme des Liedes, was seine Popularität ganz enorm steigert.

Das Schlagerbusiness nimmt ihn mittlerweile so sehr in Anspruch, daß er sich dazu entschließt, seine Theaterkarriere vorerst aufzugeben.

Bald darauf landet er bei Erfolgsproduzent Gerhard Mendelson und lernt dadurch die Sängerin Gina Dobra kennen, eine junge Bulgarin, der man eine große Zukunft prophezeit. Beide verlieben sich ineinander, doch die Romanze nimmt ein tragisches Ende: Im April 1961, auf der Heimfahrt von einer Veranstaltung, wird Rainer Bertram von einem anderen Fahrzeug geschnitten und fährt mit 170 Stundenkilometern gegen einen Baum. Bei dem Unfall wird Gina Dobra lebensgefährlich verletzt und erwacht erst nach Tagen aus ihrer Bewußtlosigkeit. Rainer Bertram kommt relativ glimpflich davon und kann nach kurzem Krankenhausaufenthalt seine Karriere fortsetzen. Doch die reißerischen Presseberichte über den Unfall bleiben nicht ohne Folgen, denn man hat ihn als leichtsinnigen und rücksichtslosen Raser gestempelt. So kommt es, daß seine Aktien an der Schlagerbörse sinken. Plattenmäßig läuft es mehr schlecht als recht. Selbst seine musikalische Hommage an Frankreichs Sex-Symbol "Brigitte Bardot" bringt nicht den ersehnten Chartserfolg, obwohl sich zwei weitere deutsche Fassungen dieses Songs - im Original ein Hit aus Südamerika - in den offiziellen Verkaufslisten plazieren können, wobei die Interpreten Rolf Peer bzw. Hawe Schneider bei weitem nicht über den Bekanntheitsgrad Bertrams verfügen.

Da er im Schlagergeschäft keine Zukunft mehr sieht, versucht er seine Schauspielerlaufbahn fortzusetzen. Doch die Intendanten und Regisseure winken ab: Ein Schnulzensänger als ernsthafter Schauspieler? - Nein danke...- So sieht sich Bertram gezwungen, nach Österreich auszuweichen. Im Raimund-Theater in Wien wirkt er in Operetten und Singspielen mit, bis ihn Friedrich Hollaender 1962 nach Berlin holt. Langsam geht es wieder aufwärts.

Nicht zuletzt die Mitwirkung in dem Spielfilm "Dicke Luft", in dem er neben Willy Millowitsch agiert, trägt dazu bei, daß man sich plötzlich auch in der Plattenbranche wieder an ihn erinnert. Zunächst entstehen einige Aufnahmen für das Kleinlabel "Jupiter", die auf Bertrams Wunsch allerdings unter dem Pseudonym "Alexander Bergau" veröffentlicht werden.

Ende 1962 geht er mit dem Metronome-Produzenten Günter Henne ins Studio, um den Paul-Anka-Song "Give Me Back My Heart" zu covern, der in Deutschland als B-Seite von "Eso Beso" erschien. Henne ist darauf bedacht, der deutschen Fassung eine eigene Note zu geben. Die Titelzeile wird zwar korrekt übersetzt, doch aus der Story vom Ende einer Beziehung, wie sie im Original erzählt wird, macht Schlagertexter Carl Ulrich Blecher in der deutschen Version den Beginn einer Liebesgeschichte. Ein einfacheres Arrangement und Rainer Bertrams unaufdringlich-lockerer Gesang sorgen dafür, daß sich der Titel beim Publikum durchsetzt.

Damit feiert er ein glanzvolles Comeback als Sänger und schafft nun endlich den Sprung in die Bestsellerlisten.

Bei Funk und Fernsehen ist er wieder gefragt und nimmt als Duettpartner der Schwedin Ann-Louise Hanson, die bei derselben Plattenfirma unter Vertrag steht, an den Deutschen Schlagerfestspielen teil. Mit "Es braucht ja nicht Hawaii zu sein" landen sie in Baden-Baden zwar nur im Mittelfeld, dafür aber schon wenig später in den Charts. Doch auf dem Höhepunkt seiner Sängerlaufbahn tritt Rainer Bertram von der Schlagerbühne ab.

"Ich habe mich in zunehmendem Maße dafür interessiert, Regie zu machen", meint er rückblickend dazu, "die Singerei, der Schlager - das hat sich halt eher zufällig so ergeben. Ich habe es eigentlich nie mit wirklicher Ernsthaftigkeit betrieben. Und als ich dann 1964 die Möglichkeit erhielt, bei Hans Mehriger am Schweizer Fernsehen meine erste Regieassistenz zu übernehmen, habe ich sofort zugegriffen."

Vom Schweizer Fernsehen wechselt er zum WDR und landet schließlich beim RIAS Berlin, wo er ab 1966 selber Regie führt. Vor allem mit seinen zahlreichen Porträts und Specials berühmter Künstler kann er sich rasch profilieren und gehört bald zu den führenden Show- und Unterhaltungsregisseuren des Deutschen Fernsehens.

Seinen Beruf übt er auch heute immer noch aus. Doch ebenso weiß er es zu schätzen, etwas mehr Zeit und Muße zu haben. Beispielsweise um Musik zu hören, wobei er Jazz und Klassik bevorzugt. Oder um sich anzuschauen, was die Kollegen vom Fernsehen so machen. Ansonsten leisten ihm seine vier Katzen Gesellschaft, die dafür sorgen, daß es nie langweilig wird. Autogrammstunde beim Schlagerfestival 1960 in Wiesbaden.

Autogramm-Adresse:
Rainer Bertram
Schwabener Weg 3
85630 Neukeferloh
 
 

Rainer Bertram Discographie
zusammengestellt von Walter Hilbrecht

Singles:
 


Tempo 709 Wenn du heut' ausgehst Margit Schumann: Cheerio 1958
Tempo 712 Ihr zartes Lächeln Kolibris: Schönes Mädchen vom Rio Negro 1958
Tempo 713 Die jungen Jahre Margit Schumann: Sexie Hexy 1959
Tempo 719 Venus Du paßt so gut zu mir (& Margit Schumann) 1959
Tempo 729 Kitty Cat Ich brauche Dich dazu 1959
Tempo 733 Cowboy BiIly Jimmy Brown: Mach keinen Heck-Meck 1959
Tempo 734 Carolin Dein kleiner Bruder 1959
Tempo 736 Wunderbar wie du Havanna-Love 1959
Tempo 741 Jenny-Jo Harry Graf: Unter fremden Sternen 
(Fährt ein weißes Schiff nach Hongkong)
1959
Tempo 745 White Christmas - Weiße Weihnacht Wenn die Glocken hell erklingen 1959
Tempo 746 Blacky Jones Harry Graf: Tom Dooley 2 1959
Tempo 748 Ich bin ja so allein Margit Schumann: Kleine Lucienne 1959
Tempo 751 Tränen in deinen Augen Perrys: 1 Dutzend Küsse 1960
Tempo 760 Uns're Heimat ist die ganze Welt Belcantos: Amigos 1960
Tempo 767 Playboy Blues Erika Berg: Sowas tu ich gern 1960
Tempo 773 Alle Mädchen wollen küssen BiIly Buck: Bum Ladda Bum Bum 1960
Tempo 774 Moonlight Gaby Wolff: Prego, Prego Gondoliere 1960
Tempo 790 Und sie war nicht viel älter als 18 Jahr' Perrys & Margit Schumann: 
Die Cowboys von der Silver-Ranch
1960
Tempo 802 Auch du wirst gehn Bernd Andersson: Das Ende der Liebe 1960
Tempo 804 Nur der Steppenwind Erika Berg: Rosalie, mußt nicht weinen 1960
Tempo 824 Laila-Lu Bernd Andersson: Surrender 1960
metronome DM165 Old Shatter Siehst Du den Stern 1960
metronome DM173 Barfuß (Footsteps) Warum siehst Du mich heute so verliebt an?
(What Do You Wanna Make Those Eyes At Me For)
1960
metronome DM199 Darling, Good Night  Ihr Herz gehört schon einem andern
(The Girl Of My Best Friend)
1960
metronome DM227 Karina Lu Schön ist's verliebt zu sein 1960
Polydor 24 343 Itsy Bitsy Teenie Weenie Honolulu Strand Bikini Verzeih mir 1960
Polydor 24 365 Dir möcht ich treu sein
(Silver Moon Upon The Golden Sands)
Wenn man bedenkt, was man versäumt
(Promotion only)
1960
Polydor 24 404 Kalinka (Mein Herz ist ein Haus voller Blumen) Reich mir die Hände (Viens Dans Mes Reves) 1960
Polydor 24 492 Wenn man bedenkt, was man versäumt Carena 1961
Polydor 24 576 Schön wird die Zeit Betty, bitte bleib 1961
Polydor 24 649 Brigitte Bardot Das soll mir nicht noch mal passier'n 1961
Polydor 24 656 Peppino Meine Träume gehn so gern spazieren 1961
Osca O-1011 Playboy-Blues Blacky-Jones 1962
metronome M313 Gib mein Herz mir wieder
(Give Me Back My Heart)
Haziendero 1962
metronome M348 Oho, Comme-Ci Comme-Ca Du kannst alles haben (You Take Care Of Me) 1962
metronome M352 Es braucht ja nicht Hawaii zu sein Seite an Seite (& Ann Louise Hanson) 1963
metronome M370 Alle Deine Wünsche Lass die andern alle wandern (Be A Good Girl) 1963
metronome M372 So schön war noch nie eine Party Jeden Tag ein bißchen mehr (& Ann Louise Hanson) 1963
metronome M400 In Valencia (Not So Long Ago) Nie mehr laß ich von Mary (Midnight Mary) 1964
metronome M412 Happy End in Switzerland Sie hatte schwarzes Haar 1964
metronome
EP
MEP 6 044 Blaue Stunde mit Rainer Bertram In Valencia
Sie hatte schwarzes Haar
Hoch in den Bergen
Sei wieder gut
1964
Vogue
LP
LDVS
17055
(Stereo)
Pferde, Songs und Lagerfeuer 7000 Rinder 
Speedy Gonzales 
True Love (Duett mit Peggy Brown) 
und andere Interpreten
1965
Bear
Family
Records
CD
BCD
16209 AH
Gib mein Herz mir wieder Titel siehe unten 1992

Gib mein Herz mir wieder *Dir möcht' ich treu sein * Itsy Bitsy Teenie Weenie Honolulu Strand Bikini * Es braucht ja nicht Hawaii zu sein (& Ann-Louise Hanson) * Alle deine Wünsche * Verzeih' mir * Du kannst alles haben* Darling, Good Night * Laß die Andern alle wandern * Sei wieder gut * Hoch in den Bergen * In Valencia * Reich' mir die Hände * So schön war noch nie eine Party (& Ann-Louise Hanson) * Nie mehr laß ich von Mary * Jeden Tag ein bißchen mehr (& Ann-Louise Hanson) * Ihr Herz gehört schon einem anderen * Oho, Comme-Ci, Comme-Ca * Brigitte Bardot * Warum siehst du mich heute so verliebt an? * Old Shatter * Siehst du den Stern * Happy End in Switzerland * Sie hatte schwarzes Haar * Barfuß *Meine Träume geh'n so gern spazieren * Haziendero * Ja, das war Joe * Karina Lu * Schön ist's verliebt zu sein * Seite an Seite (& Ann-Louise Hanson)

 
 
 
 
  Zurück