
Indonesisches
Duo (Brüder).
Ruud
de Wolff
*
12.05.1941 in Djakarta.
Riem
de Wolff,
*
15.04.1943 in Depok (Indonesien).
Seit 1949 in Holland. 1959 erste erfolgreiche Schallplatten "Till I Kissed" und "Oh Carol".
Der Titel "Ramona" brachte Weltruhm, er wurde in 5 Sprachen aufgenommen.
Weitere erfolgreiche Titel: "Sukiyaki", "Sieben Musikanten", "Wie damals in Paris", "Küß mich".
Durch Militärdienst von 1964 bis 1966 Pause im Showgeschäft. Anschließend Tourneen durch Europa, nach Ceylon, Singapur, Hongkong, Japan, Mexiko. 1968/69 große Tournee nach Indonesien, Guinea und Australien, 1969 Deutschland-Tournee.
Insgesamt existieren ca. 130 Schallplattenaufnahmen, die in über 22 Millionen Exemplaren verkauft wurden. 1 Diamantene, 3 Goldene Schallplatten, Goldener Löwe von Radio Luxemburg. 1971 Engagement für das holländische Musical "Thien Millionen Geboeden".
Neue
erfolgreiche Titel 1971 "Ja, es steht schon bei den Propheten geschrieben",
"Nimm mich mit nach Capriciano". Produzent: Othello Musikproduktion.
Als
die beiden Brüder de Wolff 1970 zur Premiere des Musicals "Thien Millionen
Geboeden" (Zehn Millionen Gebote) auf die Bühne gingen, da wußte
keiner der Beteiligten, ob die beiden Hauptrollen mit zwei "Schlagersängern"
richtig besetzt waren. Etwaige Zweifler hatten ihre Rechnung ohne die beiden
Brüder Rudy und Riem gemacht, das Stück entwickelte sich zum
erfolgreichsten holländischen Musical und mußte bis 1972 verlängert
werden.
Die "Blue Diamonds" sind das wohl erfolgreichste Duo der 60er Jahre. Die beiden Brüder haben insgesamt über 22 Millionen Schallplatten verkauft, dafür erhielten sie eine diamantene und drei goldene Schallplatten sowie 1 "Goldenen Löwen". Alles in allem haben sie ungefähr 150 Titel für Schallplatten aufgenommen, die meisten gleich in fünf verschiedenen Sprachen.
Tourneen führten sie durch Europa, Asien, Amerika, Australien und Japan. In den USA standen sie mit Top-Stars wie Sammy Davis jr. oder Ella Fitzgerald vor der Kamera.
Die
Blue Diamonds stammen aus Indonesien, Rudy wurde in Djakarta geboren, Riem
in Depok. Seit 1949 leben sie in Holland, wo sie auch 1959 auf Platte herauskamen.
Bald darauf hielten sie Einzug in deutsche Rundfunkprogramme, in Musikboxen
und Fernsehprogramme. Beide sind sie durch und durch musikalisch, spielen
Gitarre und Klavier. Rudy ist ein Phänomen an Mimik und Gestik, Riem
hat ein Erzählertalent wie ein Gaukler auf einem orientalischen Markt.
Ein Doppelstern also, der noch für Jahre hinaus für großen
Erfolg garantiert.
Aus
Indonesien gebürtig, ist das Brüderpaar Rudy und Riem de Wolff
seit 1949 in Holland ansässig und von Anfang an als die "Blue Diamonds"
bekannt. Nach ersten Erfolgen im Showgeschäft gelang ihnen Anfang
der sechziger Jahre mit "RAMONA" der Durchbruch zur Spitzenklasse; allein
diesen Titel nahmen sie in 5 verschiedenen Sprachen auf und er ging in
alle Welt. Dann - in ihrer Karriere durch Ableistung des holländischen
Militärdienstes vorübergehend unterbrochen - konnten die vielseitigen
Brüder die Serie ihrer Treffer fortsetzen, und 130 Titel mit 20 Millionen
verkaufter Platten beweisen dies bis heute.
Gegenwärtig stehen die "Blue
Diamonds" in einem holländischen Musical (Zehn Millionen Gebote) als
Hauptdarsteller seit 18 Monaten so erfolgreich "ihren Mann", daß
auch andere Länder diese Besetzung in eigene Produktion übernehmen
werden; für Deutschland liegt die Vorbereitung der Fernsehfassung
mit den "Blue Diamonds" in Händen der Bavaria. Umgeben von goldenen
Trophäen aus aller Welt, leben die Brüder de Wolff heute im holländischen
Driebergen - soweit es ihnen der Terminkalender erlaubt.
![]() |
![]() |
![]() |
| A)
Ramona
B) Liebe mich! (All Of Me) Fontana 266 193 TF (1960) |
A)
Wie damals in Paris
(In A Little Spanish Town) B) Sieben Musikanten Fontana 266 212 TF (1961) |
A)
Ein Schiff fährt nach Schanghai
(Red sails in the sunset) B) Die blaue See (Alo-ahe) Fontana 266 280 TF (1961) |
![]() |
![]() |
![]() |
| A)
Down By The Riverside
B) Pagan Love Song C) Mona Lisa D) Goodnight Irene Fontana 463 230 TE (NL) (1961) |
A)
Ramona
B) Sieben Musikanten C) Ahoi-ohé (Are Your Sure) D) Dreamy Fontana E 76 807 (1962) Sonderauflage Bertelsmann Schallplattenring |
A)
Lady Sunshine und Mr. Moon
B) Angelina, laß das Weinen Fontana 266 356 TF (1962) |
![]() |
![]() |
![]() |
| A)
Jingle Bells
B) Christmasday Is Coming Decca FM 264 462 (NL) (1962) |
A)
Sukiyaki
B) Piccadilly-Baby fontana 266 428 TF (1963) |
A)
Tokio-Geisha
B) Banjo-Boy und Banjo Girl Philips 345 756 PF (1964) |
![]() |
![]() |
![]() |
| A)
Gib' dein Wort Linda Lou
(Deutsche Schlagerfestspiele 1965) B) Küss mich Philips 345 839 PF (1965) |
A)
Serenade der ersten Liebe
B) Ganz Paris träumt von der Liebe (I Love Paris) Philips 388 418 PF (1969) |
A)
Fräulein Wunderbar
B) Girl, Girl, Girl Philips 6003 027 (1970) |
![]() |
![]() |
![]() |
| A)
Ja, es steht schon bei dem Propheten geschrieben
B) Schwedenmädchen Philips 6003 076 PF (1971) |
A)
Schau dir das Mädchen an
B) Was kann es Schöneres geben Philips 6003 130 PF (1971) |
A)
Nimm mich mit nach Capriciano
(Take Me Back To Capriciano) B) Zeig mir einen Morgen Philips 6003 190 PF (1971) |
![]() |
||
| A)
Schönes Mädchen, bleibe nicht allein
B) Du Polydor 2041 608 (1975) |
Die
Bruder Riem und Ruud de Wolff kamen 1949 aus ihrer Heimat Indonesien nach
Holland. Der jähe Wechsel zwischen tropischem Überschwang und
nördlicher Kühle machte ihnen nicht allzuviel aus, sie waren
jung genug, sich schnell umzustellen. Neben ihren Schularbeiten - sie bestanden
1960 ihr Abitur - machten sie Musik, und da sie begeisterte Gitarristen
waren, schlossen sie zwischen den Tropen und den niederländischen
Marschen einen Kompromiß und gründeten eine Hawaijan-Band.
Die Band spielte auf Parties, Schulfesten und Vereinsveranstaltungen. Ihre außerordentliche musikalische Begabung bewahrte die de Wolffs vor dem Schicksal vieler Amateure. Ein Schallplatten-Producer hörte sie, machte eine Aufnahme mit ihnen - und hatte richtig getippt. "Till I Kissed You" schlug ein, und mit dieser Schallplatte wurde auch der Künstlername geboren: BLUE DIAMONDS.
Das war im Herbst 1959. Es folgten die ersten Fernsehauftritte und weitere Schallplatten. Die erste Langspielplatte wurde besungen, und einer der acht Titel war das alte "Ramona".
Kaum war die Schallplatte in den Läden, kaum wurden zum ersten Mal die Titel im Rundfunk gespielt, da setzte die Nachfrage nach "Ramona" ein. Innerhalb von fünf Tagen wurde sie als Single-Schallplatte produziert, und in kurzer Zeit kletterte die Verkaufszahl über die Hunderttausender-Grenze, bis sie zu Beginn des Jahres 1961 die Millionengrenze überschritt und die Gebrüder de Wolff mit einer "Goldenen Schallplatte" belohnt wurden.
Inzwischen sind die Blue Diamonds zu ständigen Gästen in den deutschen Hitparaden geworden. Ebenso glänzend wie "Ramona" plazierte sich auch ihr "Ahoi-ohe", das bekannte "Are you sure". Sie bereicherten ihr Repertoire um eine ganze Anzahl großartiger Titel, z. B ."Träum von mir", "Sieben Musikanten", "Liebe mich", "Dreamy", "Mandolinata" und den ehrwürdigen Blues "Down by the riverside"
Damit haben die beiden Indonesier
einen festen Platz in der deutschen und internationalen Unterhaltungebranche
erobert, und sie werden diese große Chance sicher auch weiterhin
nutzen.